Inventário de palavras de um poema de JCMN

João Cabral de Melo Neto

Um inventário de palavras de um poema, uma crônica, uma reportagem, revela as escolhas do autor, potencializando a compreensão dos vários níveis de significação do texto, os encaixes, as famílias semânticas, as contiguidades, um estilo e uma ordem universal que norteia o texto. Em "A Educação pela Pedra", de João Cabral de Melo Neto, a seleção de substantivos, verbos e adjetivos expõe não apenas uma visão sobre o universo duro do sertão, longe da educação formal e normativa, mas potencializa sua própria poética e o próprio ofício defendido pelo Autor, da precisão firme (de pedra) e da objetividade com que o poeta deve executar seu poema. Aliás, aí se vê o antagonismo perfeitamente desenvolvido entre as várias ausências sociais e materiais e um princípio deflagrador do exercício poético, o da concisão e o da precisão.  

A Educação pela Pedra

Uma educação pela pedra: por lições;
Para aprender da pedra, frequentá-la;
Captar sua voz inenfática, impessoal
(pela de dicção ela começa as aulas).
A lição de moral, sua resistência fria
Ao que flui e a fluir, a ser maleada;
A de poética, sua carnadura concreta;
A de economia, seu adensar-se compacta:
Lições da pedra (de fora para dentro,
Cartilha muda), para quem soletrá-la.
Outra educação pela pedra: no Sertão
(de dentro para fora, e pré-didática).
No Sertão a pedra não sabe lecionar,
E se lecionasse, não ensinaria nada;
Lá não se aprende a pedra: lá a pedra,
Uma pedra de nascença, entranha a alma.

SUBSTANTIVOS: Educação-Pedra-Lições-Voz-Dicção-Aulas-Lição-de-moral-Resistência-Poética-Carnadura-Economia-Fora-Dentro-Cartilha-Sertão-Nada-Nascença-Alma.

VERBOS: Aprender-Frequentar-Captar-Começar-Fluir-Malear-Adensar-Soletrar-Lecionar-Ensinar-Aprender-Entranhar. 

ADJETIVOS: Inenfática-Impessoal-Fria-Concreta-Compacta-Muda-Pré-didática.